»

»  العربية

»   الكورية

»   الهولندية

نتمنى أن تتوفر المواد التي تنشرها AWR بلغاتٍ متعددة. وقد بدأت الخطوة الأولى في هذا المضمار في نسخة قصيرة باللغة الألمانية.

إذا كنت ترغب بأن تنشر AWR نصاً من نصوصها بلغة معينة يرجى إرسال طلب يتضمن مايلي:

- تحديد نوع الترجمة: هل هي من إحدى الترجمات الصادرة في AWR أو من مطبوعات أخرى حول مواضيع معينة(يرجى ذكرها).. الخ
- مقترحات عن الجهات التي يمكن أن تقوم بتمويل طلبكم بما في ذلك رسوم الترجمة ونشر مواد من AWR وتأمين موظفين مؤهلين (متطوعين أو غير ذلك) للبدئ بتنفيذ المشروع.

يمكن استخدام مختارات من المواد التي نقوم بنشرها لمساعدة طلاب الجامعات والمؤسسات المسيحية التي تسعى لفهم الإسلام والعلاقات الإسلامية-المسيحية ومن يهتمون بالحوار وغيرها.

تسمح AWR باستخدام المواد التي تم نشرها في النشرة بشرط ألا تتعارض أهادف المستخدم مع غايات AWR المعلن عنها في صفحة أهداف النشرة. ( ااااا يرجى الاطلاع على حقوق النشر] .